Übersetzen Türkisch Arabisch دمية خزف

Türkisch

Arabisch

Bir porselen bebek kadar.

دمية خزفية جميلة
O sanki, o sanki narin bir Çin bebeği gibi.

إنها تشبه........... دميةِ خزفيةِ رقيقه
# Herbiri mükemmel porselen bir bebek #

كل منهم دمية خزف ممتازة
Her biri mükemmel porselen bir bebek.

كل منهم دمية خزف ممتازة
Porselen bebek topluyorsun diye duydum.

سمعت أنكِ تجمعين الدمى الخزفية
Küçük bebeklerden mi alacaksın?

اتشتري أي من تلك الدمى الخزفيه؟
Bunu sen mi diyorsun bir de?

,حسناً, قولي أنتِ أيتها الدمية الخزفية
Mary Hobbes annesinden oyuncak bebek aldı.

حصلت ماري هوبز على دمية خزفية من أمّها
İhtiyacım olan en son şey... beni porselen bebek gibi gösteren bir başka resimdir.

لا أودّ صورة أخرى .أبدو فيها مثل دُمية خزفيّة
İşi kapmaya çalışıyor! O bebeklerden nefret ediyordur kesin!

,إنها تريد الوظيفة فحسب !و مرجح أنها تكره الدمى الخزفية